ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРІВ
Вимоги до подання
• Подаючи рукопис до журналу, автори підтверджують його відповідність усім встановленим вимогам. У разі виявлення невідповідностей редакція повертає матеріали для доопрацювання.
Автори гарантують, що:
• Рукопис є оригінальним, не був раніше опублікований і не перебуває на розгляді в іншому журналі.
• Результати дослідження є новими та достовірними.
• Список співавторів сформовано коректно й включає лише тих, хто зробив істотний інтелектуальний внесок у роботу.
• Усі використані фрагменти чужих робіт або твердження інших авторів супроводжуються належними бібліографічними посиланнями із зазначенням автора та першоджерела.
• У рукописі відсутні надмірні запозичення та будь-які форми плагіату (неоформлені цитати, перефразування чи присвоєння чужих результатів).
• Конфлікт інтересів, який може вплинути на результати чи їх інтерпретацію, відсутній.
• Автори ознайомлені та погоджуються з умовами Ліцензійного договору.
• Усі матеріали відповідають вимогам редакції за форматом і змістом.
• При посиланні на матеріали журналу використовувати таку скорочену назву журналу: Biotechnol. Аcta.
Інструкції для авторів
У журналі «Biotechnologia Acta» друкуються статті та короткі повідомлення, що містять відомості про результати наукових досліджень та оглядів з різних напрямків сучасної біотехнології, огляди, експериментальні статті, короткі звіти, статті з історії біотехнології, тези доповідей конференцій та нові публікації з біотехнології та суміжних галузей науки публікуються англійською мовою та мають ідентичні анотації українською мовою. До друку в журналі приймаються статті українською (з подальшим перекладом їх англійською мовою) та англійською мовами. Матеріали, що публікуються в журналі, підлягають обов’язковому рецензуванню.
Редакційна робота з рукописами та публікація статей здійснюються на безоплатній основі.
Біоетичні норми
Журнал дотримується правил, рекомендованих Європейською конвенцією про захист хребетних тварин, що використовуються для дослідних та інших наукових цілей (Страсбург, 1986), а також Міжнародним комітетом редакторів медичних журналів (ICMJE).
Усі експерименти із залученням лабораторних тварин, матеріалів людського походження чи за участі донорів і пацієнтів повинні проводитися відповідно до норм біоетики. При описі досліджень на тваринах необхідно зазначати, яким інституційним або національним рекомендаціям слідували під час виконання процедур.
Якщо виникають сумніви щодо відповідності дослідження Гельсінкській декларації 1964 року або аналогічним стандартам, автори мають пояснити причини свого підходу та підтвердити, що незалежний комітет з етики або інституційна наглядова рада схвалили відповідні аспекти дослідження.
До тексту перед розділом «Список літератури» мають бути включені наступні твердження у разі схвалення Етичного Комітету
1. Усі дослідження за участю людей виконуються відповідно до етичних стандартів інституційного та/або національного дослідницького комітету, а також до положень Гельсінкської декларації 1964 року з урахуванням її пізніших поправок або інших порівнянних етичних норм.
2. Заява про захист прав тварин:
Автори повинні забезпечити належне благополуччя тварин, використаних у дослідженнях. У публікації необхідно зазначити дотримання міжнародних, національних та/або інституційних вимог щодо догляду й використання тварин, а також підтвердити схвалення дослідження комітетом з етики (за наявності). Якщо стаття не містить досліджень за участю людей чи тварин, слід додати твердження: “Ця стаття не містить досліджень за участю людей або тварин, виконаних будь-ким з авторів”.
Етична відповідальність авторів
«Biotechnologia Acta» прагне підтримувати високу репутацію наукових досліджень. Журнал дотримується рекомендацій Комітету з етики наукових публікацій (The Committee on Publication Ethics; COPE) https://publicationethics.org/guidance/Guidelines щодо реагування на можливі порушення етичних норм. Автори повинні уникати будь-якого спотворення результатів, що може підірвати довіру до журналу, поставити під сумнів професіоналізм дослідників та дискредитувати наукову діяльність загалом. Дотримання високих стандартів забезпечується правилами добросовісної наукової практики, зокрема:
- Рукопис не може одночасно подаватися до кількох журналів.
- Рукопис не повинен бути раніше опублікованим (повністю чи частково), окрім випадків, коли нова робота суттєво розширює попередні результати. У таких випадках необхідно чітко вказати, які матеріали використано повторно, щоб уникнути самоплагіату.
- Одне дослідження не слід штучно розділяти на кілька публікацій для збільшення кількості статей.
- Дані, включно з ілюстраціями, не можуть бути сфабриковані чи навмисно перекручені.
- Тексти, дані та теорії інших авторів не можуть подаватися як власні («плагіат»). Необхідно наводити відповідні посилання на джерела, включно з матеріалами, що цитуються дослівно, узагальнюються чи перефразовуються. Дослівні цитати слід брати в лапки. Для матеріалів, захищених авторським правом, потрібно отримати дозвіл на відтворення.
- Подання рукопису можливе лише за згодою всіх співавторів та з дозволу відповідних уповноважених інстанцій установи, де виконано дослідження.
Порядок рецензування
Усі статті проходять односліпе рецензування трьома незалежними експертами, призначеними редколегією та не пов’язаними конфліктом інтересів з авторами. Подання рукопису означає згоду авторів з процедурою рецензування.
На етапі попереднього розгляду редакція перевіряє відповідність рукопису профілю журналу, його етичній політиці та вимогам до оформлення. Неналежно підготовлені матеріали відхиляються або повертаються авторам для доопрацювання. Після прийняття рукопису до розгляду статті присвоюється реєстраційний номер, який повідомляється авторам.
Рукописи, визнані придатними для публікації, надсилаються на односліпе рецензування. Зауваження та рекомендації рецензентів передаються автору-кореспонденту. За потреби автори повинні надати покрокові відповіді на коментарі та подати доопрацьовану версію рукопису. Процес може повторюватися, доки рецензенти та редактори не визнають роботу задовільною.
Рішення редакційної колегії
На основі висновків рецензентів редакційна колегія ухвалює рішення про прийняття, відхилення або направлення рукопису на додаткове рецензування. Остаточне рішення щодо публікування статті приймає головний редактор.
Авторство
Політика авторства журналу враховує різні типи досліджень та забезпечує чітке визначення внеску кожного автора.
Авторські внески. Усі дослідницькі статті повинні містити розділ із зазначенням внесків авторів. Будь ласка, коротко опишіть внески, використовуючи ініціали для позначення конкретних осіб.
Автор для кореспонденції та головна контактна особа. Необхідно вказати щонайменше одного автора для кореспонденції. Головна контактна особа відповідає за взаємодію з редакцією до та після публікації, а також за виконання запитів щодо реагентів і ресурсів та врегулювання можливих суперечок.
Основні вимоги до статей
Рукопис має містити новизну, актуальність та належне обґрунтування наведених фактів; експериментальні дані повинні бути відтворюваними за описаними методиками; оформлення має відповідати вимогам журналу.
Цитування неопублікованих даних чи особистих повідомлень не допускається для підтвердження ключових тверджень. Публікація статті можлива лише після того, як усі наведені джерела будуть офіційно опубліковані.
Подання статті
Подання рукопису підтверджує, що описана робота раніше не була опублікована, не перебуває на розгляді в іншому журналі та її публікація схвалена всіма співавторами (за наявності), а також відповідними органами установи, де виконано дослідження. Видавець не несе юридичної відповідальності за можливі вимоги щодо компенсації.
Автори, які включають у рукопис рисунки, таблиці чи текстові фрагменти, вже опубліковані в інших джерелах, повинні отримати дозвіл від власників авторських прав як для друкованого, так і для онлайн-формату та надати підтвердження такого дозволу під час подання. Усі матеріали, що не супроводжуються відповідними доказами, вважаються створеними авторами.
На електронну пошту редакції
- Повний текст статті (резюме, таблиці, рисунки з підписами у порядку згадування, список літератури). Файл слід назвати прізвищем першого автора (family_name.doc).
- Кольорові ілюстрації окремими файлами у форматі JPG або TIF з роздільною здатністю 300 dpi.
- Інформацію про авторів: повне ім’я кожного автора, посада, науковий ступінь і звання, телефон (з кодом міста), e-mail, місце роботи та поштова адреса організації. Необхідно зазначити автора для листування та номер телефону.
- Договір про передачу авторських прав, підписаний усіма авторами (див. Ліцензійну угоду на сайті журналу). У разі відхилення статті угода автоматично втрачає чинність. Підписання угоди підтверджує ознайомлення та згоду авторів з її умовами.
При поданні рукопису обов’язково вносити дані про всіх авторів: ім'я і прізвище, місце роботи (назву установи необхідно вказувати повністю без скорочень), ORCID (латинськими літерами у форматі посилання, наприклад https://orcid.org/0000-0000-0000-000X).
Компоненти статті, які необхідно завантажити:
1. Рукопис статті (повна версія: автори, ORCID, установа, назва статті, анотація і ключові слова; текст статті; список літератури, підписи до рисунків, рисунки). Назва файла повинна бути латинськими буквами <прізвище першого автора_full>.
2. Рисунки. Назва файлів повинна співпадати з порядковою нумерацією рисунків <прізвище першого автора_Fig_1>.
3. Відомості про кожного з авторів: прізвище, ім’я, по-батькові повністю, місце роботи, контактна інформація (телефон, адреса електронної пошти), код ORCID.
Вимоги до оформлення статті
На початку статті подається така інформація:
1) ініціали та прізвище(а) автора(ів) та ORCID кожного з авторів;
2) офіційна назва установи;
3) назва статті;
4) анотація до статті, обсягом 1500–2000 знаків. Анотація повинна відображати послідовну логіку викладення результатів, описувати основну мету дослідження та підсумовувати найбільш значимі результати. В ній необхідно обов’язково виділити та вказати структурні частини: Вступ, Мета, Матеріали й методи, Результати, Висновки.
5) ключові слова: не більше 10.
Загальний обсяг рукопису: огляди до 40 сторінок, експериментальні статті - до 20 сторінок, кількість рисунків - до 10; коротке повідомлення - до 5 сторінок, кількість рисунків - до 5.
Фінансування роботи: приводиться інформація про джерело фінансування робіт, гранти та будь-яку іншу фінансову підтримку досліджень, в розділі необхідно використовувати виключно повні назви наукових установ або організацій-спонсорів.
Подяка:приводиться загальна інформація про будь-яку допомогу в проведенні досліджень і підготовки статті; повідомлення про корисні обговорення, надання матеріалів, даних, програмного забезпечення, інструментів або допомогу в технічній підготовці тексту, а також те, що оцінюється як корисна допомога, але не є достатнім для того, щоб вважатися внеском в авторство роботи.
Текст статті. Для підготовки рукопису слід використовувати текстовий редактор MS Word (*.doc). Текст набирається шрифтом Times New Roman, без переносів, кегль 12 з міжрядковим інтервалом 1,5 на аркушах формату А4. Назву статті та заголовки підрозділів слід друкувати прописними літерами та виділяти напівжирним шрифтом.
Таблиці, оформлені з використанням табличного редактора MS Word, подаються в тексті після першого посилання на таблицю із зазначенням її номеру та назви. Використання символів псевдографіки для оформлення таблиць недопустимо.
Формули необхідно набирати за допомогою редакторів формул Equation або MathType.
Рисунки подаються окремими файлами у форматі *.tіff або JPG з роздільною здатністю не менше 300 dрі, розмір – не більше 160×200 мм. Рисунки нумерують в порядку їх розташування в тексті, частини рисунків позначають літерами а, б, .... Текст на рисунках повинен бути виконаний кеглем 10.
Підписи до рисунків наводяться в рукопису окремо від рисунка. Фотографії слід подавати у форматі *.tіff з роздільною здатністю не менше 300 dрі.
Список використаних джерел літератури подається наприкінці статті. Посилання на такі джерела, як книги (монографії, окремі глави тощо), статті з наукових періодичних видань, матеріали конференцій, патенти та авторські свідоцтва, дисертаційні роботи чи їх автореферати, електронні ресурси нумеруються послідовно, в порядку їх цитування у тексті статті. Неприпустимим є посилання на неопубліковані та незавершені роботи.
Назви статей, монографій, збірників праць, тез доповідей, авторефератів дисертацій та препринтів потрібно вказувати повністю. Для статей обов’язково наводити прізвища всіх співавторів (якщо авторів від одного до семи; якщо від восьми і більше авторів – перелічують перші шість авторів, ставлять три крапки (…) і вказують останнього автора), назву видання, рік, том, номер, початкову та кінцеву сторінки; для монографій – місце видання (вказувати повну назву міста), рік видання, загальну кількість сторінок.
Приклади оформлення посилань на джерела літератури
Починаючи з № 1 2026 р. для оформлення бібліографічних посилань (References) у журналі Biotechnologia Acta використовується міжнародний формат APA. Рекомендується, щоб кількість посилань у рукописі не перевищувала 30 – для експериментальних робіт та 80 – для оглядових статей. Бібліографія має переважно охоплювати публікації останніх років. Література наводиться в порядку цитування джерел у тексті та позначається цифрами у квадратних дужках. Використання гіперпосилань у списку літератури не допускається.
Автори несуть повну відповідальність за коректність наведення першоджерел. Допускається цитування тільки опублікованих і легко доступних для читачів матеріалів: статті, книги, матеріали конференцій, дисертації, патенти.
Формат посилання:
- Автор: прізвище, кома, пробіл, ініціали через пробіл (усі автори зазначаються), якщо авторів більше шести, вказуються перші шість, далі три крапки (…) та прізвище останнього автора.
- Після списку авторів у дужках зазначається рік видання.
- Назва роботи подається прямим шрифтом.
- Джерело (назва журналу чи книги) виділяється курсивом.
- Далі вказуються том, номер, сторінки.
- DOI оформлюється у вигляді повного посилання: https://doi.org/...
Приклади оформлення посилань на статті в періодичній літературі (журналах).
Від 1 до 6 авторів: Sampara, P., Lawson, C. E., Scarborough, M. J., Ziels, R. M. (2024). Advancing environmental biotechnology with microbial community modeling rooted in functional 'omics. Current Opinion in Biotechnology, 88, 103165. https://doi.org/10.1016/j.copbio.2024.103165
Більше 7 авторів: Bosi, E., Taviani, E., Avesani, A., Doni, L., Auguste, M., Oliveri, C., Leonessi, M., ..., Vezzulli, L. (2024). Pan-genome provides insights into vibrio evolution and adaptation to hydrothermal vents. Genome Biology and Evolution, 16(7), evae131. https://doi.org/10.1093/gbe/evae131
Якщо DOI відсутній, але стаття доступна онлайн, слід зазначити її URL-адресу.
Книги:
Krishtal, O. A., Kiskin, N. I., Klyuchko, O. M., Tsyndrenko, A. Ya. (2020). Pharmacological properties of amino in isolated hippocampal neurons. In: Receptors and ion channels (Ed.) Ovchinnikov Y. A., Hucho F., Berlin New York: Walter de Gruyter, 127–138.
Матеріали конференцій оформляються відповідно до формату опису статті з наукового журналу.
Патенти:
У бібліографічному описі патентів обов’язково наводяться: автори (прізвище та ініціали), назва винаходу, рік видачі, країна реєстрації, номер патенту та назва установи, що його видала. Якщо документ доступний онлайн, додається відповідна URL-адреса.
Нормативні документи:
On higher education: Law of Ukraine of 05.09.2016 No. 2145-VIII. Voice of Ukraine. 2016. 27 September. (No. 178-179). C. 10–22.
Електронні ресурси віддаленого доступу:
Scientific publications and publishing activities of the National Academy of Sciences of Ukraine. URL: http://www.nas.gov.ua/publications (Last accessed: 19.03.2014).
Примітка.
У зверстаному варіанті статті автори можуть виправляти лише виявлені помилки, без внесення структурних змін чи доповнень. Редакційна рада залишає за собою право відмовити у публікації рукописів, що містять раніше опубліковані дані, матеріали, які не відповідають профілю журналу, або результати досліджень, виконаних із порушенням етичних норм.
Положення про конфіденційність
Імена та електронні адреси, зазначені користувачами на сайті журналу, використовуються виключно для внутрішніх технічних потреб і не передаються стороннім особам. Редакція гарантує дотримання політики конфіденційності та захист персональних даних відповідно до чинного законодавства.
© Інститут біохімії ім. О. В. Палладіна НАН України, 2026